イヤホンマイクとは何でしょう。イヤホンとマイクが一緒になっているものですから、いわゆるヘッドセットを指すと思われます。普通ヘッドセットというとヘッドホンの耳当ての部分から前に棒がのびてマイクが付いているものが多いでしょう。コンピューターのアクセサリーとして売られているのもこんな形です。音を聴きながら音声入力をするような場合に使います。
　これに対して最近はちがう形のイヤホンマイクが出てきました。それは片耳に掛けるイヤホンから突き出した形でマイクが付いていたり、イヤホンのコードにぶら下がるようにマイクが付いていたりします。これはパソコンやオーディオ用ではなく、携帯電話で使うためのもののようですね。
　道路交通法で自動車やバイクを運転しながら携帯電話を使ってはいけないことになりました。でもなんとか使いたい人は電話機を持たずに通話できるのならいいだろうとこんな物が作られたわけです。たしかに電話機を手で持つことはなくなりましたが、そういう問題だけではないような気がします。会話をすればどうしても運転への集中は落ちてしまうでしょう。
　ear-phone という英語はいわゆるヘッドホンにも、耳の穴に挿入するイヤホンにも使われています。でも今のところear-phone mike という言葉は一般化していないようです。これも和製英語なんでしょう。--- Y.O.