「写メ」という言葉もそろそろ死語でしょうか。これはカメラ付きの携帯電話で撮った写真を電子メールで送るサービスの「写メール」を短くした言葉です。使われ始めたのが2000年ころで一気に広がっていきました。
本来のネーミングから考えるとメールで送る写真ですから,「写メ」は送る物のはず。ところが次第に「撮る物」へと変わっていきます。もはや誰かに送る予定がなくても「写メを撮る」という人が増えてしまったのです。使い方が違うよという声など何の効果もなく,ひどい場合はデジカメの写真まで「写メ」と呼ばれる始末です。「メ」の意味がいつのまにか消えてしまいました。「青いワイシャツ」をおかしいと思わないのと同じかな。
最近では,メールでなくても写真はいろいろな方法で共有できます。「写メ」というほど特別なものではないので,素直に「写真を撮る」でいいのでしょう。
あっという間にもてはやされ,誤用され,忘れ去られる…なんだか寂しい言葉ですね。
--- Y.O. ---